(ประโยคแรกจะเห็น on แสดงความสัมพันธ์ระหว่าง pen กับ table เพื่อจะบอกว่าฉันวางปากกาไว้บนโต๊ะ (ไม่ใช่ที่อื่น) ส่วนประโยคหลังจะเห็น to แสดงความสัมพันธ์ระหว่างกริยา going กับ school เพื่อบอกให้ทราบว่า เขาไปโรงเรียน (ไม่ได้ไปที่อื่น) เพราะฉะนั้นคำ on และ to ในประโยคข้างบนนี้จึงรียกว่า Preposition หรือบุรพบท)
การแสดงความสัมพันธ์ของ Preposition กับคำอื่นนั้น เมื่อกล่าวโดยหลักใหญ่ๆ มีอยู่ 2 อย่างด้วยกันคือ
- แสดงความสัมพันธ์ระหว่างกริยากับนามหรือสรรพนาม เช่น
- They work in the garden.
- พวกเขาทำงานอยู่ในสวน
- (in แสดงความสัมพันธ์ระหว่างกริยา work กับคำนาม garden)
- I went with him.
- ผมไปกับเขา
- (with แสดงความสัมพันธ์ระหว่างกริยา went กับสรรพนาม him)
- แสดงความสัมพันธ์ระหว่างนามกับนาม หรือนามกับสรรพนาม เช่น
- The camera on the sofa is mine.
- กล้องถ่ายรูปที่อยู่บนโซฟานั้นเป็นของฉัน
- (on แสดงความสัมพันธ์ระหว่างนามด้วยกันคือ camera กับ sofa)
- I shall send this present to him.
- ผมจะส่งของขวัญนี้ไปให้เขา
- (to แสดงความสัมพันธ์ระหว่างนาม present กับสรรพนาม him)
ข้อสังเกตอีกประการหนึ่งก็คือ เราจะวาง Preposition ไว้หน้า object ของมันเสมอ ยกเว้น object นั้นเป็นคำ Question Word จึงจะวาง Preposition ไว้หลังได้ เช่น
Prepositions ถ้าแบ่งตามชนิดของคำแล้วมีอยู่ 4 ชนิดด้วยกัน คือ
- Simple Preposition ได้แก่ บุรพบทที่เป็นคำเดียวโดดๆ เช่น
in, on, at, for, by, with, of, like, down, per, from, off, till, out, through, near, since, over เป็นต้น - Compound Preposition ได้แก่ บุรพบทที่เป็นคำผสม ตั้งแต่ 2 พยางค์ขึ้นไป ทั้งนี้อาจเกิดจากการเติมคำอื่นหน้านามบ้างม หน้าคุณศัพท์บ้าง หรือหน้ากริยาวิเศษณ์บ้าง เช่น
about, above, across, along, amidst, among, around, before, behind, below, beneath, beside, besides, between, beyond, despite, except, inside, into, outside, toward, under, until, upon, within, without เป็นต้น - Participial Preposition ได้แก่ บุรพบทที่มีรูปเช่นเดียวกับ Participle โดยลงท้ายด้วย ing เช่น
barringถ้าไม่มี, เว้นแต่ว่าduringในระหว่างconcerningในเรื่อง, เกี่ยวกับconsideringถ้าพิจารณาถึง,เห็นว่าpendingระหว่าง, จนกว่าregardingในเรื่อง, เกี่ยวกับtouchingเกี่ยวเนื่องกับnotwithstandingแม้จะมี, แต่กระนั้น
- Phrasal Preposition ได้แก่ "บุรพบทวลี" หมายถึง หมู่คำหรือกลุ่มคำที่ทำหน้าที่เป็นบุรพบทคำเดียว เช่น
- as to, because of, by dint of, by means of, at home in เป็นต้น
- Prepositions นอกจากแบ่งตามชนิดของคำแล้ว ยังแบ่งตามชนิด หรือลักษณะการใช้ได้ดังต่อไปนี้คือ
- Prepositions ที่แสดงเวลา และนิยมใช้กันมากได้แก่
ในเป็นจำนวนเวลาตอนเวลาfromจากเวลาเมื่อเวลาประมาณtoถึงbeforeก่อนaboutประมาณafterหลังbetweenระหว่างระหว่างตั้งแต่จนกระทั่งthroughตลอดthroughoutตลอดเวลา - Preposition ที่แสดงสถานที่ ซึ่งพบเห็นบ่อยและใช้กันมากได้แก่คำต่อไปนี้
aboutรอบๆ, เกี่ยวกับnearใกล้aboveเหนือoffห่างออกไปacrossข้ามonบนagainstปะทะoverบนalongตามpastเลยไประหว่าง (มากกว่า 2)roundรอบๆที่throughทะลุผ่านbyโดย, ข้างtoถึง, ที่ในtowardsเข้าสู่beforeข้างหน้าunderใต้behindข้างหลังunderneathข้างใต้belowข้างล่างupขึ้นbeneathข้างใต้away fromออกมาจากbesideข้างๆfar fromไกลไปจากระหว่าง (2 อย่าง)in front ofข้างหน้าbeyondเลยไป, เกินกว่าout ofออกจากdownต่ำลงไปat the back ofด้านหลังของfromจากat the end ofตอนท้ายของinsideข้างในintoเข้าไปใน - Prepostion ที่แสดงความสัมพันธ์เกี่ยวกับหัวข้อเรื่อง (topics) และวิชา (subjects) ได้แก่คำต่อไปนี้
about = เกี่ยวกับ เช่น
- A book about eats.
- หนังสือเกี่ยวกับโภชนาการ
- A story about a cat and a dog.
- นิทานเกี่ยวกับแมวและสุนัข
on = เกี่ยวกับ (คำนี้นำมาใช้มากเมื่อเป็นการบรรยาย หรือเรื่องเกี่ยวกับข้อเขียน) เช่น
- A talk on Problems in Society.
- สนทนาเกี่ยวกับปัญหาสังคม
- A report on Education.
- รายงานการศึกษา
of = บรรจุเรื่องเกี่ยวกับ เช่น
- A set of foreign stamps.
- ชุดแสตมป์ต่างประเทศ
- A collection of photographs.
- การสะสมภาพถ่ายต่างๆ
- Preposition ที่แสดงความสัมพันธ์เกี่ยวกับเนื้อวัตถุ (Materials) และส่วนผสม (ingredients) ได้แก่คำต่อไปนี้
of = ใช้เมื่อเนื้อวัตถุที่นำมาทำหรือดัดแปลงนั้น ไม่เปลี่ยนไปจากสภาพเดิมนัก เช่น
- A bottle is made of glass.
- ขวดทำมาจากแก้ว
- A table is made of wood.
- โต๊ะทำมาจากไม้
- A ring is made of gold.
- แหวนทำมาจากทองคำ
from = ใช้เมื่อเนื้อวัตถุที่นำมาทำนั้น แปรเปลี่ยนสภาพไปจากของเดิมโดยสิ้นเชิง เช่น
- Glass is made from sand.
- แก้วทำมาจากทราย
- Wine is made from gropes.
- เหล้าไวน์ทำมาจากองุ่น
- Bread is made from butter and sugar.
- ขนมปังทำจากเนยและน้ำตาล
out of = ใช้แสดงที่มา, หรือแหล่งที่มาของสิ่งนั้นๆ เช่น
- The hut was made out of old planks.
- กระท่อมหลังนี้ทำขึ้นมาจากไม้กระดานเก่าๆ
- I made my first car out of three old ones.
- ผมประดิษฐ์รถคันแรกของผมขึ้นมาจากรถเก่า 3 คัน (ถอดชิ้นส่วนมา)
with = ทำด้วย, ปกคลุมด้วย, ใส่ด้วย เช่น
- He fills the box with mangoes.
- เขาบรรจุกล่องจนเต็มด้วยมะม่วง
- She makes bread with flour, water and yeast.
- หล่อนทำขนมปังด้วยแป้ง น้ำ และยีสต์
- The mountain was covered with snow.
- ภูเขาปกคลุมไปด้วยหิมะ
without = ไม่มี, โดยปราศจาก เช่น
- You can’t make a table without wood.
- คุณไม่สามารถทำโต๊ะโดยไม่มีไม้
- Can you travel around the world without a ticket ?
- คุณสามารถเที่ยวรอบโลกได้โดยปราศจากตั๋วหรือ ?
- Preposition ที่แสดงความสัมพันธ์เกี่ยวกับ "จุดหมายปลายทาง" และจุดประสงค์ ได้แก่
What..........for ? = สำหรับอะไร ?
- What is the money on the table for ?
- เงินที่อยู่บนโต๊ะนั้นสำหรับอะไร ?
- It’s for the waiter.
- สำหรับให้บ๋อย
Who..........for ? = สำหรับใคร ?
- Who’s the letter for ?
- จดหมายฉบับนั้นของใคร ?
- It’s for Susan, not for you.
- ของซูซาน ไม่ใช่ของคุณหรอก
Where..........for ? = สำหรับที่ไหน ?
- Where’s the plan of a road building for ?
- โครงการสร้างถนนครั้งนี้จะสร้างที่ไหน ?
- It’s for Bangna-Trad road.
- สำหรับสายบางนา-ตราด
- as to, because of, by dint of, by means of, at home in เป็นต้น
